CATS-форум :: Поговорим о кошках
Архив форума 2002-2009


 Правила форумаПравила  FAQFAQ  ПоискПоиск  ПользователиПользователи  РегистрацияРегистрация  ПрофайлПрофайл  Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения  ВходВход
Биколоры, арлекины, ваны.
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 19, 20, 21 ... 35, 36, 37  След.
Быстрый переход 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35
 
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов -> ПЛЮШКА
Предыдущая тема :: Следующая тема :: Версия для печати  
Автор Сообщение
Alla
Фелинолог


Зарегистрирован: 26.01.2004
Сообщения: 2493
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 01 Май, Чт, 2008 14:25    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

В стандарте не оговаривается, что у биколоров кончик хвоста должен быть прокрашен. Если не запрещено, значит разрешено Подмигивание

Взято с официального сайта WCF
http://www.wcf-online.de/english/ES/colours/colours.htm

Bicolour Denotes solids and tabbies with piebald white spotting (min. 1/3, max. 1/2); coloured
and white parts are harmoniously distributed; a white blaze is desirable.

Tricolour Denotes torties and torbies with piebald white spotting (min. 1/3, max. 1/2); coloured
and white parts are harmoniously distributed; a white blaze is desirable.

Harlequin Denotes bi - or tricolours with 5/6 piebald white spotting. Tail to be coloured, coloured patches on the body (3-5) and head, white belly.

Van Denotes bi- or tricolours with extremely high piebald white spotting; tail to be coloured, coloured patch or patches on the head (ideally, patch of colour between white ears), white belly.

Написано только, что у ванов и арлекинов должен быть цветной хвост, плюс цветные пятна на голове и теле ( о полном же прокрашивании хвоста тоже ничего не написано) Но это уже другой вопрос.

Так же обсуждалось, по-моему на Суперкетсе, что в стандарте ФИФЕ оговоренности по поводу белого кончика хвоста тоже нет. Может кто даст ссылку на стандарт партиколоров в ФИФе? Я так и не нашла....

Просто есть идеальное "классическое" описание биколоров, где говорится о правильных "гардинах" на мордочке (которые в идеале проходят через внутренний угол глаза), замкнутом белом воротнике и сплошном "плаще" без белых пятен на спине ; белых лапах, животе и прокрашенном хвосте.
Но если мы имеем, например, белое пятно на спине или не сплошной воротник, не совсем симметричные гардины, белый кончик хвоста, то никто за это не будет снижать баллы или лишать титула, номинации.
При сравнении двух равных по качеству биколоров, то да, там уже будет отдаваться предпочтение более "правильному" распределению белого.
_________________
Даже обычный день может стать особенным, все зависит от того, кто находится рядом с тобой...
Очень часто процветание одного человека вызывает аллергию у другого (с) Борис Крутиер
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Primary
Фелинолог


Зарегистрирован: 02.05.2003
Сообщения: 1325
Откуда: Украина, Харьков

СообщениеДобавлено: 01 Май, Чт, 2008 15:34    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Alla писал(а):


Van Denotes bi- or tricolours with extremely high piebald white spotting; tail to be coloured, coloured patch or patches on the head (ideally, patch of colour between white ears), white belly.

Написано только, что у ванов и арлекинов должен быть цветной хвост, плюс цветные пятна на голове и теле ( о полном же прокрашивании хвоста тоже ничего не написано) Но это уже другой вопрос.


Можно и так трактовать.
Но в моем понимании фраза
Цитата:
Tail to be coloured

как раз и переводится в смысле "полностью окрашенный"
Надо бы, действительно, в фифе посмотреть.
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Primary
Фелинолог


Зарегистрирован: 02.05.2003
Сообщения: 1325
Откуда: Украина, Харьков

СообщениеДобавлено: 01 Май, Чт, 2008 15:36    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хотя я в этом вопросе полностью "ЗА" белый кончик хвоста. Это прикольно Отлично!
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
gerber
Любитель


Зарегистрирован: 18.12.2006
Сообщения: 814
Откуда: BRYANSK*RU

СообщениеДобавлено: 01 Май, Чт, 2008 15:43    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Primary, Katrin, Alla, спасибо за ответы, внесли ясность Отлично! а то сумбур был в голове.
_________________
— Гля, какой смирный!.. — удивился Васька и опустил вниз заслонку клетки. — А ты говорил...
— Смирный — еще не покоренный, — ответил ему Пилипенко и сел за руль...
В. Кунин "Кыся" Любовь
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Alla
Фелинолог


Зарегистрирован: 26.01.2004
Сообщения: 2493
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 01 Май, Чт, 2008 15:52    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Primary писал(а):
Можно и так трактовать.
Но в моем понимании фраза
Цитата:
Tail to be coloured

как раз и переводится в смысле "полностью окрашенный"


Я в английских тонкостях не сильна, переводила с немецкого стандарта, там написано "Schwanz farbig". Если переводить дословно - "хвост цветной", тут понятно, что хвост не должен быть белым. Если бы говорилось о полной прокрашенности хвоста, то было бы более подробное описание (ИМХО) Типа "полностью прокрашенный хвост (без белого кончика) - Schwanz ganz durchgefärbt (ohne Weiße Spitze)" . Уточню у Хакманн еще по этому вопросу.
_________________
Даже обычный день может стать особенным, все зависит от того, кто находится рядом с тобой...
Очень часто процветание одного человека вызывает аллергию у другого (с) Борис Крутиер
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Primary
Фелинолог


Зарегистрирован: 02.05.2003
Сообщения: 1325
Откуда: Украина, Харьков

СообщениеДобавлено: 01 Май, Чт, 2008 16:15    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Я это перевожу, как "хвост окрашенный". В нашем восприятии окрашенный - это весь какого-то цвета, а цветной - это вполне может быть и разноцветный. Вот и разночтения.
Но в англицком именно окрашенный.
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
АРМАГЕДДОН
Любитель


Зарегистрирован: 15.07.2006
Сообщения: 531
Откуда: Новоалтайск

СообщениеДобавлено: 04 Май, Вс, 2008 11:33    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Хотела бы уточнить окрас.
Считала, что это у меня ван родился.
Но Миронова О. нас перевела в арлекины Недоумение
Нет у котенка "правильных гардин"






_________________
"Бог сотворил кошку, чтобы человек мог ласкать тигра." Виктор Гюго
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора MSN Messenger
Елена Кискина
Любитель


Зарегистрирован: 31.05.2006
Сообщения: 221
Откуда: Санкт-Петербург

СообщениеДобавлено: 04 Май, Вс, 2008 12:18    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

АРМАГЕДДОН писал(а):


Хотела бы уточнить окрас.
Считала, что это у меня ван родился.
Но Миронова О. нас перевела в арлекины Недоумение
Нет у котенка "правильных гардин"



Думаю, перевела не из-за не правильных гардин, а из-за пятнышка на задней лапке Подмигивание
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
gerber
Любитель


Зарегистрирован: 18.12.2006
Сообщения: 814
Откуда: BRYANSK*RU

СообщениеДобавлено: 04 Май, Вс, 2008 13:59    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

А на правом боку у котенка нет пятен?
Получается пятно на голове, захватывающее ухо, хвост и пятнышко на задней лапе - и уже арлекин? Недоумение
_________________
— Гля, какой смирный!.. — удивился Васька и опустил вниз заслонку клетки. — А ты говорил...
— Смирный — еще не покоренный, — ответил ему Пилипенко и сел за руль...
В. Кунин "Кыся" Любовь
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Alla
Фелинолог


Зарегистрирован: 26.01.2004
Сообщения: 2493
Откуда: Germany

СообщениеДобавлено: 04 Май, Вс, 2008 15:17    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Опять же в идеале по WCF ван - это только пятна на голове и окрашенный хвост. Часто допускается до трех маленьких пятнышек.

Видимо пятно у малышки показалось О.Мироновой слишком большим для вана. Знаю такой же случай, когда малыш весь белый, за исключением шапки и хвоста, имел одно маленькое пятнышко на плече. Его тоже записали в арлекины, сказали, если пятно расти не будет, то возможно позже переведут в ваны.





Я тоже свою Сонату буду арлекинкой записывать, уж слишком много маленьких пятнышек у нее.

_________________
Даже обычный день может стать особенным, все зависит от того, кто находится рядом с тобой...
Очень часто процветание одного человека вызывает аллергию у другого (с) Борис Крутиер
Вернуться к началу
Посмотреть профайл Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора
Страница 20 из 37
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов -> ПЛЮШКА Часовой пояс: GMT + 3

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах


.



CATS-TOP Рейтинг@Mail.ru
Copyright © CATS-портал 2002-2009